Search this site

Embedded Files

Brazilian Portuguese Translator

Luciano O. Monteiro – DELETRA
Curriculum
Manual de Redação, Tradução e Estilo
The Language of Football
Um longo projeto chega ao fim
The 4-Step Approach to Translation Quality
The Beautiful Game, Found in Translation
Translating Football in its Spiritual Home
Speaking Soccer in Portuguese
Perfect Match
Soccer Stars in Nightgowns
Football is Coming Home to Die Hard Translators
Translation Opportunities in the Football Industry
ProZ presentation in PPT slides
This Could Spell Trouble
Translators Now And Then — How Technology Has Changed Their Trade
A Leap to the Top
Terminology 1 — Popular
Terminology 2 — Defender
Why Lousy Translators Still Get Work
Tira o sal da mesa!
Do As He Says, Not As He Does
An Opportunity Missed
Inter Milan
Jivago em Lujniki
One of The Big Guys
Q&A 1 — Foot in the door
Safe credit
To ProZ or not to ProZ?
Who's Afraid of The Big Bad Media?
Curso on-line de tradução jornalística e esportiva
News
Recommendations

Brazilian Portuguese Translator

ProZ presentation in PPT slides

These are the slides used for my presentation during the ProZ.com International Conference in Rio de Janeiro

_{The content of this website is protected by copyright. It may not be used either in part or in full for any purpose without the author's express consent. The author is neither responsible nor liable for any requests, pledges, offers or other actions made on his behalf by any agencies or other third parties. If you want to contact the author, please write to}_{contact@lucianomonteiro.com}_.

Visitors since 20 January 2011:

tumblr stats

Google Sites

Report abuse

Google Sites

Report abuse